Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caro amico ti scrivo
caro amico ti scrivo
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico, ti scrivo, così mi distraggo un po'
my dear friend, i write to you so i can get distracted
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico
preferir nurdle
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico,
dear friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio caro amico
to my dear friend
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao, caro amico,
hello,dear friend,
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao caro amico mio
hello my dear friends
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico pescatore,
dear friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte mio caro amico
good night sir
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso, mio caro amico
now my dear friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mio caro amico!
thank you, my friend!
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutami il mio caro amico
say hello to my dear friend
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara amica e caro amico,
dear friends,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie caro amico buon giovedi
thank you dear friend
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che mi racconti mio caro amico?
what's the story my dear friend?
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò al matrimonio di un mio caro amico
unfortunately i can't attend your party
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un caro amico sta tentando di aiutarmi.
a dear friend is trying to help me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al caro amico marò , 12/10/2015
to dear friend marò , 12/10/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro amico figari pittore della terra mia
my dear friend figari, painter of this land of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infiniti auguri caro amico con tutto il cuore
endless wishes dear friend all my heart
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: