Results for carogna translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

carogna

English

carrion

Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come una carogna calpestata.

English

as a carcase trodden down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

distruggere tutto il carogna,

English

destroy all the carrion,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

prenderò la strada della carogna

English

i'll take the varmint's path

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fino a dire che un nano e' una carogna di sicuro,

English

that, just as he before was harsh and strong,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

qualche giorno fa ho visto uno di loro che palleggiava con la carogna di un grosso topo.

English

a few days ago i saw one of them who dribbled with the carcass of a big rat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

secondo me è più carogna il sindaco di bucarest che le povere carcasse dei cani uccisi in quella città.

English

as i see it, the real villain is the mayor of bucharest, not the poor dogs killed in the city.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si nutre di un’ampia varietà di resti di origine animale : frattaglie da mattatoi, resti di pesca, scarti, rifiuti, qualsiasi tipo di carogna.

English

it nourishes of an ample variety of leftovers of animal origin: entrails from abattoirs, remnants of fishing, scraps, wastes, whatever type of carrion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eliminazione di carogne

English

carcass disposal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,038,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK