Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carpinteria +15°c
vacaria +10°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disponibili famiglie ospiti a santa barbara o nelle località vicine di goleta e carpinteria, tutte entro un’ora di distanza dalla scuola.
host families are available in santa barbara or in the adjacent townships of goleta and carpinteria, a maximum of one hour from the school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla mítica costa della california al nord di los angeles, questo surfcamp si trova a carpinteria, una piccola localitá della contea di santa barbara che si distingue per trovarsi dove si fabbrica la famosa sex wax, utilizzata dai surfisti di tutto il mondo !
santa barbara california surf school, camp & accommodation on the mythical california pacific coast north of los angeles, this surfcamp is located in carpinteria, a small town in santa barbara county home to the sex wax factory, the famous wax used by surfers all over the world !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono stati periodicamente condotti test immunoistochimici con anticorpo kit (a-4502, antisiero di coniglio policlonato, 1:100; dako corporation, carpinteria, ca) in accordo all'analisi con il metodo del complesso avidina-biotina-perossidasi dopo recupero dell'antigene.
immunohistochemistry was routinely performed with kit antibody (a-4502, rabbit polyclonal antiserum, 1:100; dako corporation, carpinteria, ca) according to analysis by an avidin-biotin-peroxidase complex method after antigen retrieval.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: