Results for caso ci conosciamo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

caso ci conosciamo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ci conosciamo

English

have we met before

Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao ci conosciamo

English

no we have never met

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci conosciamo molto bene.

English

we know each other very well.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao chi sei? ci conosciamo?

English

you are pretty

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(ci conosciamo da sempre.)

English

(we have known each other forever.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nn penso che ci conosciamo....

English

yes i do know you ...let's make video call

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ci conosciamo ancora, vero?

English

we don't know each other yet, do we?

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perlomeno, ora ci conosciamo fisicamente.

English

you will have noticed that it is a list predominantly comprising women.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in realtà non ci conosciamo ancora.

English

we do not really know each other yet. we do not yet view the world in the same way.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come occorre anche che noi ci conosciamo.

English

as well as it is also necessary that we know ourselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e scusa se ti amo e se ci conosciamo

English

and i will always love you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in ogni caso ci proveremo.

English

at any rate, we will make the attempt.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma nella lotta ci conosciamo. siamo uguali.

English

and yet we know each other through struggle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«il villaggio è piccolo e ci conosciamo tutti.

English

“it’s a small place and we know the people in the commune office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in ogni caso ci serve una risposta.

English

in any case, we need a response.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

saluti da un amico,(anche se non ci conosciamo).

English

saluti da un amico,(anche se non ci conosciamo).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in questo caso ci sono nuovi argomenti.

English

new arguments have emerged in this instance.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in questo caso ci sono parecchie possibilità:

English

in this case there are several possibilities:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pertanto anche in questo caso ci opponiamo.

English

we must consequently reject this one too.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in ogni caso, ci sarà semplicemente molto da fare.

English

see if you can let them go; if not, then find a new way of doing them. no matter what, there will simply be too much to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK