MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cento di questi giorni    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Cento di questi giorni!

And many happy returns!

Last Update: 2012-05-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Microsoft_tm

Cento di questi giorni!
http://www.europarl.europa.eu/

Many happy returns!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Cento di questi giorni!

Ha-Ha-Ha-Happy Birthday.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Microsoft_tm

Cento giorni

Hundred Days

Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

cento

pressure transducer

Last Update: 2014-01-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cento

Cento

Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

cento

EIGHTY

Last Update: 2014-07-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Microsoft_tm

Cento


Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

cento

hundred

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Curro

cento

one hundred

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Curro

Si tratta di un'altra circostanza felice, nonché una buona ragione per augurarle cento di questi giorni.
http://www.europarl.europa.eu/

That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Non dirò l'età poiché non voglio creare un problema interistituzionale, ma vorrei augurargli cento di questi giorni.
http://www.europarl.europa.eu/

I will not mention the age as I do not want to create an interinstitutional problem, but I would like to wish him many happy returns.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Questa è un’ottima occasione per ricordare i giornalisti tenuti in ostaggio in Iraq da più di cento giorni.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a good time to spare a thought for those journalists who have been held hostage in Iraq for more than 100 days.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

meglio un giorno da leoni che cento da pecora

Better a day as a lion than a hundred as a sheep

Last Update: 2009-11-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Questa settimana, i cento giorni del genocidio ruandese sono commemorati qui da una mostra fotografica, un evento che simboleggia le debolezze dell’ intera comunità internazionale.
http://www.europarl.europa.eu/

This week, the one-hundred-day Rwandan genocide is being depicted here in a photo exhibition. This event epitomises the failings of the entire international community.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

La Commissione ha presentato in questi giorni la proposta di eliminare dall' accordo sul traffico che transita attraverso l' Austria il limite quantitativo superiore del 108 per cento senza prevedere nulla in alternativa.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission has just submitted a proposal to abolish- without replacing- the quantitative ceiling of 108% in the agreement on transit traffic through Austria.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation