Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’alloggio può essere annullato o modificato con effetto da sabato dietro osservanza di un periodo di preavviso di due settimane.
accommodation may be terminated or changed, subject to two weeks’ notice ending on a saturday. notice of termination shall be sent in writing to eurocentres exclusively.
(b) risolvere il contratto ai sensi dell'articolo 8 con effetto da una determinata data e a determinate condizioni.
(b) terminate the contract within the meaning of article 8 at a date and on terms to be determined by the court.