Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la guerra
war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la guerra.
the sweat deserves my willing placement of attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la guerra
the war on nature, irish style
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo la guerra
after the war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
4. la guerra
4. breaking in 2:48
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai la guerra!
no more war!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ la guerra.
e’ la guerra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerra (live)
blues de la libertad (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contro la guerra
against the war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriva la guerra.
after italy entered world war i in 1915 the joyces moved to zurich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbasso la guerra!
down with war!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
c'è la guerra,
there is war,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«perché la guerra?
«why the war?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerra d'algeria
the algerian war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è cessata la gioia della cetra.
the joy of the harp ceaseth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la guerre
c'est la guerre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerre d'algérie
the algerian war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché, ecco, l'inverno è passato, è cessata la pioggia, se n'è andata;
for winter is now past, the rain is over and gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il messaggio del parlamento europeo all'esercito turco dovrebbe essere forte e chiaro: "rientrate nelle vostre caserme e cessate la guerra alla democrazia”.
the european parliament's message to the turkish army generals should be loud and clear: 'keep to your barracks and stop your war on democracy'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting