Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa si fa in questo campo?
what is being done on that score?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che cosa
what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
che cosa ?
che cosa ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
che cosa intende fare in questo campo specifico?
what do you intend to do with regard to this particular area?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
" che cosa ? "
what was i to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa acquistiamo
what we buy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa meravigliosa.
i need that human touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa significa il pre-embrione rispetto all' embrione?
what does the pre-embryo mean in relation to the embryo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- che cosa volete?
so that's the way it is, hein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depositare negri morti non è il suo lavoro!!!!!!
depositare negri morti non è il suo lavoro!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo campo viene selezionato se è stata inserita una regola di convalida pre-campo (una regola di convalida di ricerca) tramite il pulsante regola.
this field is checked if a pre-field validation rule (a look-up validation rule) has been entered via the rule button.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: