Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel pomeriggio
in the afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
che cosa fai?
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"che cosa fai?"
"what's happened to the poor fellow?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa fai . nel cuore mio
this heart is breaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa fai la sera
i hang out with my friends
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora, che cosa fai?
so, what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fai
hello my dear niece
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai di mattina?
what do you do in the morning?
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che cosa fai il fine settimana
what are you doing on the weekend
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai? come ti definisci?
what do you do? how do you define yourself as an artist?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai il lunedì mattina?
what do you do
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– cosa fai nel tuo tempo libero?
– what do you do in your spare time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« stefano, che cosa fai lí impalato?
but what does that freedom mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e allora, che cosa fai per sopravvivere?
and then, you'll be fine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai questo weekend? cosa stai facendo
what do you do this weekend? what are you doing this weekend?
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai quando ti senti molto felice?
what do you do when you feel really happy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno può fermargli la mano e dirgli: che cosa fai?
4:35 and all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, what doest thou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) cosa fai nel tempo libero, oltre allo sport?
8) what do you do in your spare time, other than sport?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai per ammazzare il tempo d'attesa dei casting?
what do you do to kill time during waiting periods at casting calls?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai un albergho al primo al piatto? centrale posizione.
what makes a hotel the first on the place? central position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: