Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa fai nel tuo tempo libero?
what do you do in your free time (leisure)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– cosa fai nel tuo tempo libero?
– what do you do in your spare time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel tempo libero
during the leisure time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fa nel suo tempo libero?
what do you do in your free time (leisure)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel tempo libero mi piace
in my free time i like to garden
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) cosa fai nel tempo libero, oltre allo sport?
8) what do you do in your spare time, other than sport?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un'attività nel tempo libero
a leisure time activity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel tempo libero va a pesca.
it flopped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel tempo libero mi piace camminare
in my free time i like to walk
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai
what do you do?
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’attività fisica nel tempo libero
physical activity at leisure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai?
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa fai . nel cuore mio
this heart is breaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"che cosa fai?"
"what's happened to the poor fellow?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interessi nel tempo libero comunicati dal socio
leisure interests submitted by the member
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella gioca a tennis nel tempo libero
in the evening i watch television
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai response
watching tv
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: