Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa sta facendo ?
it is cold out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa stiamo facendo?
what are we doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
- che cosa stai facendo te?
- what are you doing te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa stai facendo adesso
jeg ser serie
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa si sta già facendo?
what is already being done ?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e noi che cosa stiamo facendo?
what are we doing about it?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
che cosa si sta facendo, effettivamente?
what is actually happening?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa sta facendo l'europa?
what's europe doing?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa sta facendo il signor pesc?
and just what is mr cfsp doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che cosa stiamo facendo ora in europa?
what are we doing now in europe?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
signor presidente, che cosa stiamo facendo?
mr president, what are we doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
che cosa sta facendo, invece, il consiglio?
and what is the council doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
che cosa stiamo facendo in questo senso?
what are we doing about this problem?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
onorevole cohn-bendit, che cosa stiamo facendo adesso?
mr cohn-bendit, what are we doing now?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“che cosa state facendo? ditemelo, voglio sapere”.
“what are you doing? tell me, i want to know”. i didn't answer her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loro sanno esattamente cosa stano facendo e così riusciamo a migliorare di un modo consistente.
they really know what they are doing and we are improving steadily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi starebbe facendo che cosa?
who should be doing what ?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: