Results for che dice translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

"che dice?"

English

how do you account for that?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dio che dice?

English

god says that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice che dice che

English

we know that music is music

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello che dice.

English

it means exactly what it says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"dice che... dice che..."

English

i said that i did not know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che dice di tacere

English

that says to keep quiet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che dice la bibbia?

English

what does the bible say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i cappellini? che dice?

English

hovstad: really? ah well, i expect with all the various business you have to attend to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò che dice la ricerca

English

what the research says

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco che dice il marxismo.

English

this is what marxism says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sapete quello che dice?

English

his ‘mass’, do you know what he is saying?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si noti che dice "qualcosa".

English

notice that he says "something."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

continüò come colui che dice

English

continued, just as one who speaks but keeps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e significa quello che dice.

English

jesus said, and he should know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che dice: “chi fa, sbaglia”.

English

which says: “who does anything, gets it wrong”. i have no difficulty in admitting i was wrong in 1972 when i claimed that the bust of the salvator mundi found in virginia was by bernini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appena sopra la riga che dice

English

just above the line that reads

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ascolta ciò che dice quel maestro.

English

listen to what that master says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo è tutto ciò che dice!

English

that is all it says!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

(2) non osserviamo quello che dice

English

(2) not observing what he says

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello che dice è molto sensato.

English

your comments make perfect sense.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,740,587,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK