Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa fai stasera
spring is in the air
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che fai
what do you do interesting
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai?
che fai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e che fai
ok good
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che fai?
ora che fai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai reply
that you reply
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu che fai?
have you forgotten that we slept so long together?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ma che fai, ora?»
at that moment, the count's nerve broke. "wait! wait! i'll tell you..." but
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ama, ciò che fai."
"love what you are doing."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“che fai stasera, hai voglia di vedermi per un caffè?”
“what are you doing tonight, would you like to meet for coffee?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con le cose che fai?
con le cose che fai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di te che fai versi,
you who write verses,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai? niente tu?
do
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu che fai, mio bene?
if it is my mind that projects the picture, why need i open my eyes to see a lovely flower and with eyes closed i see it vaguely?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai prendi in giro?
what are you kidding?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ogni pensiero che fai
when every thought you're thinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai, tobia, per strada?
what are you doing on the road, tobias?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che fai durante la settimana?
what do you do during the week?
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e dopo aver riposato, che fai?"
and the inspector felt concerned and sorry. "hadn't seen her for quite a long time, i suppose?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che non mi ferisce quello che fai
that it would still be you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: