Results for che hai cucinato di buono oggi al... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

che hai cucinato di buono oggi al ristorante

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cena con le ricette che hai cucinato insieme al nostro chef, seguita con degustazione di vino e vino scuola.

English

dinner with the recipes you cooked together with our chef, followed with wine tasting and wine school.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando è stata l’ultima volta che hai cucinato per sedurre qualcuno?

English

when was the last time you cooked to seduce someone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi è mai piaciuto eric clapton, che conoscevo da prima dei cream e che ho seguito fino ai blind faith: troppo formale e senza idee, al contrario degli iron butterfly che vidi a new york ed erano ottimi. non c'è niente di buono oggi e ci sarà solo rumore domani.

English

i've never liked eric clapton, that i knew much before its career with cream and that i followed up to blind faith: too formal and with no ideas, unlike iron butterfly that i saw in new york and were very good. there's nothing good nowadays and there will be only noise tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4 ho però da rimproverarti che hai abbandonato il tuo amore di prima. 5 ricorda dunque da dove sei caduto, ravvediti e compi le opere di prima. se non ti ravvederai, verrò da te e rimuoverò il tuo candelabro dal suo posto. 6 tuttavia hai questo di buono, che detesti le opere dei nicolaìti, che anch’io detesto.

English

you have tested those who call themselves apostles, but are not, and have found them to be false. 3 you have endured and suffered because of my name, yet you have not grown weary. 4 however, i have this against you: you have abandoned the love you had at first. 5 therefore, remember how far you have fallen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“oggi”, “adesso” puoi decidere di fare qualcosa di buono a te e alla tua anima. “oggi”, “adesso” puoi cominciare coraggiosamente a pregare, credere e abbandonarti a dio. “oggi” puoi cominciare il lavoro che hai rimandato o un impegno per il quale hai avuto paura di finire. “oggi”, “adesso” puoi guardare nel tuo cuore e, liberato dai pregiudizi, riconoscere gesù che ti aspetta e, accanto a lui, sua madre maria che è nostra madre e amica, che guarisce le nostre ferite. maria non sta zitta, ma ti chiama e ti invita. maria risponde alle tue preghiere e intercede davanti al padre celeste, davanti a suo figlio gesù. maria regina della pace desidera che abbiamo il coraggio di dedicare il tempo e non soltanto il tempo, ma ancora di più il cuore a dio, perché soltanto il tempo passato nella preghiera non è tempo perduto.

English

it is today that you can decide to do something good for yourself and your soul. today you can pray boldly, you can believe and you can surrender your day and your life to god. today you can begin some work which you have postponed, or fulfill some obligation which is waiting for you, and you are afraid to finish it. today you can look into your heart and recognize your deepest yearning for god. today you can enrich your day and times in which you live. we live only once on this earth, and it is like theatre stage. this day is given to you only once.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,727,832,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK