Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la katana.
la katana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le armi che usi
the weapons you're using
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non usi la mail ?
don't you use the mail?
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
non usi la siringa.
do not use your syringe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non usi la penna se:
do not use the pen if:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• usi la funzione hardreset.
• use the hardreset function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti non usi la soluzione.
if it is not, do not use the solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
se lo fa, è meglio che usi la versione originale.
se lo fa, è meglio che usi la versione originale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci racconti le tecniche che usi?
which techniques do you use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario, non usi la penna.
if it is not, do not use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
non usi la penna dopo questo periodo.
do not use the pen after this time period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hai un portafortuna che usi quando suoni?
do you have a lucky charm that you take always with you when you play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usi la tecnica di iniezione consigliata dal medico
use the injection technique advised by your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality:
qual è l’hashtag che usi più frequentemente?
what’s the hashtag you use the most?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usi la copertura grande dell’ago per svitarlo.
use the large needle cover to unscrew the needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suggerisco che usi il sito nell’ordine seguente:
i recommend you use this website in the following order:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usi la soluzione ricostituita entro 3 ore dalla ricostituzione.
use the reconstituted solution within 3 hours of reconstitution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
particelle solide.in caso contrario, non usi la penna.
do not use the pen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per la somministrazione usi la siringa e l’adattatore forniti.
for dosing please use the syringe and adaptor provided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò che ci attendiamo da lei è che usi la sua influenza in seno al consiglio per favorire uno sviluppo più attivo della cooperazione giudiziaria e di polizia.
what we expect from you is that you use your influence in the council to achieve more proactive developments in judicial and police cooperation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: