Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui era con te,
he was with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era ?
who is this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era con lui,
was with him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e chi era?
and who was she?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'eri? chi era con te? cosa succedeva?
where was it?…who was there with you?…what happened….?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era "sien"?
who was "sien"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10. chi era lui
10. time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era cesare?
who was caesar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dunque, chi era?
so who was it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era "antigone"?
who was "antigone"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che lui era con te e tu con lui.
he was with you and you with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco chi era.
i do not know who she was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a chi era diretta?
to whom was it addressed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1, chi era marley?
1, who was marley?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era “il bambino”?
who was “the baby”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi non sappiamo chi era,
we don't know who he was,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era andrea luchesi?
who was andrea luchesi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: e chi era allora?
a: who was it then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era lì, aveva esperienza.
those who were there, they had experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. chi era carlo magno?
1. who was charlemagne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: