Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ccontenente nella consegna
included in delivery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incluse nella consegna.
included in the delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per la velocità nella consegna.
thank you for the great craftsmanship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buoni prezzi e veloci nella consegna
price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sostenibilità nella produzione e nella consegna.
sustainability in production and supply chain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedo
request
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
chiedo,
ask,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedo:
well, i did a search.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
§ 4 termine di consegna e ritardo nella consegna
section 4 delivery time and late delivery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miglioramento del 23% nella consegna completa e puntuale.
23% improvement in complete and on-time delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedo venia.
chiedo venia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eurobrico con la fondazione txema elorza nella consegna dei premi vii
eurobrico with the foundation txema elorza in the delivery of their prizes vii
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errore del vettore nella consegna perché in possesso di dati errati.
error of the carrier in the delivery because in possession of they give to you wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rapporto con il cliente non si esaurisce nella consegna della macchina.
our relations with the customer do not end upon machine consignment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.8 le procedure doganali potrebbero causare ritardi nella consegna del prodotto.
7.8 customs procedures should cause delay in the delivery of the products(s).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottenere risultati migliori con costi inferiori nella consegna di contenuti personalizzati e localizzati.
achieve more with less in your delivery of personalized, local content for users.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavare programma: mettere il prodotto nella consegna e lanciare il programma;
- wash program: put the product in the delivery and launch the program;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per informazioni sul ritardo nella consegna del bagaglio, contattate il servizio all'arrivo locale.
for inquiries about delayed baggage, please contact the local arrival service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedi
ask
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 15
Quality: