Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ci sono cose importanti e altre non molto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Ci sono altre cose da aggiungere.
http://www.europarl.europa.eu/

There is more to say on this subject.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Sono state dette molte cose importanti.

Many important things have been said.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Altre

Other

Last Update: 2005-10-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Da allora sono avvenute molte cose importanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Many significant events have taken place since then.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Ci sono altre due cose che considero importanti: i diritti umani individuali e la libertà d'espressione.
http://www.europarl.europa.eu/

There are two other things I regard as important: individual human rights and freedom of expression.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi sono adiacenti altre quattro sale:

There are four other halls adjacent to it,

Last Update: 2007-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I neuropeptidi grezzi sono molto costosi da sviluppare.

Raw neuropeptides are very expensive to develop.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Perciò le vitamine C ed E sono molto più efficaci.

Therefore vitamins C and E are much more efficient.

Last Update: 2011-05-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ai margini del Parco ci sono altre presenze storiche ed urbanistiche rilevanti:

There are also significant historic and urban landmarks on the Park's borders:

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Ha poi citato molte altre cose che ha dichiarato di considerare importanti, non priorità, solo altre cose.
http://www.europarl.europa.eu/

You then mentioned several other things you said were important - not priorities, just other things.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Altre due questioni sono molto importanti in tal senso.
http://www.europarl.europa.eu/

There are two questions here which are very important.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

manifestazioni sportivo-agonistiche, alle quali si sono affiancate altre forme di

competitive sports events as well as other forms of

Last Update: 2008-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sono successe molte cose.
http://www.europarl.europa.eu/

A great deal has happened.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Seguiranno molte altre cose.
http://www.europarl.europa.eu/

They are only one example, and there will be many others.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ben altre cose sono letali.
http://www.europarl.europa.eu/

It is other things that are lethal!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ovviamente tutto ciò è assurdo, come assurde sono molte altre cose.
http://www.europarl.europa.eu/

This was, of course, nonsense, and there are many examples of this nonsense.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dovremmo fare molte altre cose.
http://www.europarl.europa.eu/

There is much else that we should be doing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il fatto che siano interessate altre persone nel resto dell'Irlanda, così come le infrastrutture, è molto importante.
http://www.europarl.europa.eu/

The fact that people in the rest of Ireland are affected, as well as the infrastructure, is very important.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

o "AGE", sono il risultato finale del complesso processo chimico attraverso il quale la struttura delle proteine viene danneggiata dall’esposizione agli zuccheri o da altre molecole molto più reattive.

or "AGEs", are the end result of the complex chemical process through which the structure of proteins is warped by exposure to sugars or by other, much more reactive molecules.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Molto importanti sono le risorse bibliografiche offerte per le aree di interessi afferenti al diritto anglo-americano e dell'Unione Europea.

There are considerable bibliographical resources available for the areas of interest relating to Anglo-American and EU law.

Last Update: 2007-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  infrastrutture (Italian - English) | neuropeptidi (Italian - English)


Users are now asking for help: me gustan los hombres no muy mayores (Spanish>Italian) | muchos besos y buena suerte (Spanish>Italian) | leptoni (English>Italian) | me gustaria estar ahi (Spanish>Italian) | unauthorized (English>Tagalog) | me es indiferente (Spanish>Italian) | petardas jovenes virgenas (Spanish>English) | tertiarum (Latin>French) | world wide (English>Tagalog) | log values (English>Italian) | interfacciamento (Italian>English) | avaya (English>Tagalog) | me pasa lo mismo (Spanish>Italian) | fed-up (English>Malay) | simvastatin (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语