Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che ci possiamo fare?
what can we do?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
come ci possiamo riuscire?
how should we do that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
di lui ci possiamo fidare.
we can trust him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora ci possiamo vedere
what time can we see each other
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci possiamo certo lamentare.
we certainly can’t complain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che cosa ci possiamo aggrappare?
what's there to hold on to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su di esse non ci possiamo fondare.
we cannot found ourselves on them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marko nn ci possiamo fare niente!
let it be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ci possiamo trovare nello spazio
in order to find our ways in space
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da lui non ci possiamo aspettare di più.
we can expect no better of him.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ed è qualcosa che non ci possiamo permettere.
and that is something we cannot afford.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ci possiamo aspettare nuove commesse quindi?
can we expect new orders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci possiamo pertanto permettere ulteriori condanne.
therefore, we cannot afford to be condemned like this again.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ma non ci possiamo permettere che le cose vadano così.
that is something we cannot afford.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questa conoscenza non basta perché ci possiamo salvare.
this knowledge is not enough for us to be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo aspettare che ogni farfalla vada attraverso ogni lettera
can we now expect each butterfly to logically go through each letter of the alphabet,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci possiamo attendere che l'uem risolva il problema.
nor can we expect emu to solve the problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa ci possiamo aspettare da un governo privo di moralità?
what else can we expect from a government devoid of morality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can we meet on wednesday? (ci possiamo vedere mercoledì?)
can we meet on wednesday? can we meet next wednesday?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregherò intensamente con il cuore affinchè presto ci possiamo incontrare.
i will intensely pray, with my heart, so that we can meet soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: