Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È costituita da:
it consists on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sezione è costituita da due pannelli.
this module consists of two displays.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
la sezione natura di questo sito è costituita da:
the section nature of this site is made of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituita da due elementi:
this consists of two components:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
è costituita da vari passaggi.
consists of several steps.
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 21
Quality:
la seconda sezione è costituita da 4 linee di produzione e da alcuni serbatoi di stoccaggio.
the second section consists of 4 production lines and some storage tanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituito da:
contains:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esso è costituito da:
it consists of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ed è costituito da
composed of a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un interscambio è costituito da:
an interchanges consists of:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
È costituito da lyralyra.
it’s made by lyralyra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituito da quanto segue:
it consists of:
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
esso è costituito da gomma .
it is made of rubber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'originale è costituito da
the original text consists
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'apparato sperimentale è costituito da:
the experimental apparatus is made of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il secondo volume è costituito da due sezioni.
the second volume consists likewise of two sections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il corso è costituito da 20 lezioni da 45 minuti ciascuna.
20 x 45 minute lessons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il numero è costituito da 5 sezioni separate dal segno «».
the number shall consist of five sections separated by the '` character.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tale file è costituito da sezioni, ciascuna delle quali contiene almeno una chiave.
it contains sections, each of which has at least one key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: