Results for ciba translation from Italian to English

ciba iii (e)
ciba iii (e)

ciba 47175-ba
ciba 47175 ba

ciba-geigy agro bv
ciba-geigy agro bv

si ciba di foglie e frutta.
it feeds on leaves and fruit.

e' la vita che unita al dolore si ciba di te
and your life combined with sorrow feeds on you

si ciba di qualsiasi genere di erbe, cespugli e bulbi.
it eats whatever sort of grasses, shrubs and bulbs.

ciba specialty chemicals plc, macclesfield (regno unito)
ciba specialty chemicals plc, macclesfield (united kingdom)

o chi è che pasce un gregge e non si ciba del latte del gregge?
or who feeds a flock, and doesn't drink from the flock's milk?

nella comunità, la ciba produce sia sostanze cromogene nere che sostanze cromogene colorate.
in the community, ciba produces both black and colour colorformers.

banque indosuez, basf, bp, ciba geigy, courtaulds, framatome, henkel,
the main sponsors presently include : abb, asian sources media group, banque indosuez, basf, bp, ciba geigy,

dal 1 aprile sarà commercializzato senza il marchio originale ciba, sotto il nome di colibri™.
from april 1, it will be marketed without the ciba masterbrand under the name colibri™.

per quanto riguarda la capacità di ottenere capitali, i dati per questo indicatore erano disponibili soltanto per la ciba specialty chemicals plc.
as regards the ability to raise capital, this indicator was only available for ciba specialty chemicals plc.

infatti, mentre il phoenicopterus ruber si nutre in prevalenza di crostacei, il phoeniconaias minor si ciba di alghe microscopiche.
as a matter of fact, the phoenicopterus ruber nourishes chiefly of crustaceans, the phoeniconaias minor eats also microscopic algae.

i mais transgenici, modificati dal batterio bacillus thurigensis, della ciba geigy, producono una biotossina insetticida contro la piralide.
the ciba geigy transgenic maize modified by the bacillus thuringiensis bacterium produces an insecticidal biotoxin against pyralis.

altrettanto possiamo dire, per esempio, a proposito del mais transgenico brevettato dalla ciba-geigy impegnata in una joint venture denominata novartis.
we can say the same, for example, about the gm maize patented by ciba-geigy in a joint venture called novartis.

altra breve domanda: cosa si pensa della fusione ciba-geigy e hoffmann-laroche, risultante da questa relazione?
just one additional question: how do people view the merger of ciba-geigy and hoffmann-laroche, which is a result of this report?