Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circa 5000 mq ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circa 5000 ac al 3000.
around 5000 bc to 3000's.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho circa 5000 fumetti e 300 dvd
i have 5000 comics and 390 dvds
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il numero totale di alberi: circa 5000.
total number of trees : about 5000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepolina.com (circa 5000 immagini, inglese)
cepolina.com (about 5000 pictures, english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la spesa per ogni casetta è di circa 5000 euro.
the estimated cost per house is about € 5000 ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. distintivo rigonfiamento è impressionante.
around 5000 bc to 3000's. distinctive bulge is impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. ferma e arredamento rustico è impressionante.
around 5000 bc to 3000's. firm and rustic decor is impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 diapositive organizzate per soggetto e suddivise in varie categorie.
approximately 5000 slides, organized by subject and divided into various categories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. unico, modesto uomo è il volto disegnato.
around 5000 bc to 3000's. unique, unassuming man's face is drawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. l'utilità della ricerca-vino piatto.
around 5000 bc to 3000's. usefulness of the wine-looking pot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha 8 stazioni, 4 km di percorso e trasporta circa 5000 passeggeri al giorno.
it has eight stations, 4 kms of track, and serves approximately 5000 users a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo programma prevede di finanziare borse per circa 5000 ricercatori all'anno.
the new programme provides for funding for some 5 000 researchers a year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. unica, semplice nei modelli animali è il volto disegnato.
around 5000 bc to 3000's. unique, the simple patterns in the animal's face is drawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dotata di tutti i comforts, è circondata da un terreno di circa 5000 mq vendibile a parte.
equipped with all the comforts, is surrounded by a land of about 5000 mq saleable separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al centro della penisola istriana si trova la città di pazin, che conta circa 5000 abitanti.
in the centre of the istrian peninsula lies the town of pazin with its about 5000 inhabitants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 ac al 3000. rustico, ma per attirare le menti delle persone con fascino magico e suggestivo.
around 5000 bc to 3000's. rustic, but to attract people's minds with magical charm and impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con un mezzo si arriva, attraverso una strada ripida e abbastanza pericolosa, al centro servizi a circa 5000 m.
the road is terrible and stops at about 5000 mt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa 5000 a 6000 persone hanno formato diverse folle per far da barriera ai participanti del convegno e gli sbirri numerosi che li proteggevano.
around 5000 to 6000 people formed different bunches in order to hassle the participants of the summit and the numerous cops protecting them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così accadde da voi in passato e la presenza degli anunnaki, circa 5000 anni fa nella terra dei sumeri, ne è un esempio.
it has happened to you in the past, and the presence of the annunaki some 5000 years ago in sumeria is such an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: