Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo lieti di presentarvi il nuovo efficiente e compatto filtro con separazione di acqua ptu 15/25 disegno modulare con coalescente secondario.
we are very pleased to present our new compact and efficient water removal filter ptu 15/25, modular design with a separate secondary coalescer.
il depuratore ha la medesima funzione del filtro, è dotato però di una particolare cartuccia coalescente che permette una depurazione del 99,97% a 0,01 um.
the depurator has the same function as the filter, but it is also equipped with a coalescent cartridge which allows a filtration rate of 99,97% at 0,01 um.
le serie ptu 3 27/- vengono proposte nelle taglie 27/54, 27/81 e 27/108 utilizzando 2, 3 o 4 cartucce filtranti cjc™, oltre ad un elemento coalescente. sono disponibili in una gamma di configurazioni di progetto che includono pre-riscaldatori, vasche di raccolta, serbatoi, quadri di controllo.
the ptu3 27/- series come in the sizes 27/54, 27/81 and 27/108 using 2, 3, or 4 cjc™ filter inserts, plus 1 cjc™ separator element. they are available in a range of design configurations including preheaters, drip pans, tanks, and control boxes.