Results for colature translation from Italian to English

applicare in piccola quantità per evitare colature su viso e collo che potrebbero causare arrossamenti.
apply small amount to prevent sagging face and neck that may cause redness .

airless in grado di verniciare in modo uniforme su tutto il pezzo, eliminando colature e eccessivi spessori di
are able to paint in a uniform manner over the entire piece, eliminating dripping and excessive thickness of the

i disc sono altamente resistenti alle sbavature e colature dei colori quando vengono esposti all’acqua e all’umidità.
the discs are highly resistant to smearing and color bleed when exposed to water and humidity.

frequenti le colature e le acinellature, anche se con il diradamento la vite tende a scaricarsi di meno di riserve e a mantenere una produzione più costante negli anni.
poorly developed fruit and variably ripening berries are frequent, although with thinning, vines are able to direct more energy into grape production and maintain more constant production over time.

il ponte venne realizzato a secco, ma con una tecnica di incastro, grappe in ferro e colature di piombo, che lo hanno fatto sopravvivere indenne a oltre quattro secoli di piene, alluvioni e terremoti.
the bridge was built by the dry technique, but with an exclusive technique for joints, iron casts and lead filterings, which allowed the bridge to survive undamaged after four centuries of floods and earthquakes.

unità disco e testine magnetiche, apparecchiature per la fabbricazione di articoli monouso, valvole per rubinetti, diaframmi acustici per altoparlanti, componenti per motori di automobili, utensili di taglio, matrici di punzonamento/imbutitura, apparecchiature per l’automazione di uffici, microfoni o stampati medici, o dispositivi per la colatura o foggiatura a stampo della plastica, fabbricati con leghe contenenti meno del 5 % di berillio.
magnetic disk drives and heads, equipment for the manufacture of disposables, valves for faucets, acoustic diaphragms for speakers, engine parts for automobiles, cutting tools, punching-pressing dies, office automation equipment, microphones or medical devices or moulds, for casting or moulding of plastics, manufactured from alloys containing less than 5 % beryllium.