Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com'è il giorno?
how the day
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il tuo pranzo
i like it when it snows
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"com'è il fidanzato?"
"all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com'è il suo giardino?
what does your garden look like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il tempo laggiù
insomma
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il servizio ristorante?
what service does the restaurant provide?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e com'è il suo salotto?"
"and if he don't win?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com'è il tempo nel tuo paese
in spring it isn't
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'era e com'è il "passo"
how it was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com'è il tempo oggi a londra?
what's the weather like today in london?
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
com'è il primo giorno di lezione?
how is the first day of the course like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il tuo gruppo di collaboratori abituali?
what is your team of habitual collaborators like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così com'è il suono, sarà il suo eco."
as is the sound, so is the resound.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che lingua si parla? com'è il clima?
what language is spoken? how about the weather?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com’è l'isola di tenerife, com'è il clima?
what’s tenerife and the weather like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il consumatore o usuario di cui ti devi guadagnare la fiducia?
what is the consumer or user like that you have to win over?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d: com'è il tempo a barcellona durante i vari mesi dell'anno?
q: what is the weather like in barcelona during different months of the year?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non so com'è il tempo dove siete, ma dove sono io sta nevicando tantissimo.
don't know what the weather is like where you are, but where i am it's snowing like crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siete dietro un nat, cosi com'è, il codice non permette la connessione alla dht.
if the device is behind an nat, the current code does not allow connection to dht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è il tuo processo creativo? che cosa succede prima di sederti a scrivere?
what is your creative process like? what happens before sitting down to write?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: