Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combinado estados (10)
united states (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salida del territorio aduanero de la comunidad por ferrocarril en transporte combinado por ferrocarril carretera:
salida del territorio aduanero de la comunidad por ferrocarril en transporte combinado por ferrocarril carretera:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
al quimet y quimet un plato combinado è un piatto abbondante che comprende diversi tipi di tapas tra quelle sul menu.
in quimet y quimet a plato combinado is a larger plate containing a variety of the tapas that are on offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i treni ave e combinado viaggiano durante il giorno mentre il treno costa brava (estrella) di notte.
the ave and combinado train travels during the day and the costa brava (estrella) train goes overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saída do território aduaneiro da comunidade por caminho-de-ferro, em transporte combinado rodo-ferroviário:
saída do território aduaneiro da comunidade por caminho-de-ferro, em transporte combinado rodo-ferroviário:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
biglietto combinato (“combinado”) del metrò: il costo è di 3 euro e con questo biglietto puoi fare soltanto un viaggio attraverso tutta la rete, in qualsiasi giorno della settimana.
combined 1 trip ticket: its price is 3 euros and this ticket allow you to make a single trip across whole metro madrid network, any day of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il treno 'ave' (treno ad alta velocità), il treno combinado che arriva a madrid puerta de atocha e il treno 'costa brava' che arriva a madrid-chamartin.
the 'ave' train (high velocity train) and the combinado train runs to madrid puerta de atocha and the 'costa brava' train runs to madrid-chamartin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: