Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soprattutto l idea di combinare insieme le sostanze piu disparate e una sua costante assai caratteristica.
above all, the idea to combine together the most different matter is a constant feature of this very active and also a little bit crazy”brianzolo”.
puoi combinare insieme più filtri e usarli per lo stesso dispositivo o file, separandoli con una virgola senza spazi, per esempio:
you can combine several filters together and use them on the same device or file by separating them with a comma without spaces, for example:
ho provato a combinare insieme tutte le mie diverse passioni per trasformarle nel mio lavoro, perché ritengo che la passione sia il motore che muove il mondo.
i tried to combine all my different passions and convey them together to make them my job, because i think that passion must be the engine to move the world forward.