Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i voucher ukash possono essere acquistati in contanti nel regno unito, irlanda, spagna e germania.
ukash voucher can be purchased in cash over-the-counter in the united kingdom, ireland, spain and germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per iniziare a utilizzare ukash, è necessario acquistare un voucher ukash da un negozio che visualizza il simbolo di paypoint, payzone o e-pay, oppure è possibile acquistare un voucher online.
to get started using ukash, you need to buy a ukash voucher either from a store which displays the paypoint, payzone or e-pay signs, or else you can purchase a voucher online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni voucher ukash ha un codice a 19 cifre, questo numero ukash è valido per un anno esatto dal momento del suo acquisto, per depositare dei fondi in un casinò ukash, basta individuare l’opzione ukash nella sezione dedicata ai depositi, inserire questo numero e il vostro pin.
every ukash voucher has a unique 19 digit ukash number and is valid for exactly one year from the date of purchase; to fund any of the available ukash casinos, simply locate the ukash option in the cashier, enter this number and your pin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualunque sia l’opzione d’acquisto scelta non avrete problemi; l’opzione online è aperta 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana e ci sono oltre 275,000 rivenditori ukash in tutto il globo. i casinò ukash accettano i voucher ukash nelle varie valute in qui sono venduti; anche se è importante ricordare che i casinò ukash avranno il loro limite minimo e massimo per l’importo del deposito. allo stesso tempo, ukash ha i suoi limiti; è possibile acquistare solo fino a cinque voucher ukash (per un valore massimo di £500 ciascuno) o possedere al massimo un valore di £2,500 in voucher ukash per volta.
whatever purchasing option you choose you won’t be stuck; the online option is available 24 hours a day, seven days a week and there are more than 275,000 ukash vendors across the globe. ukash casinos accept ukash vouchers in the various denominations they’re sold; though it’s important to remember that all ukash casinos will have their own maximum and minimum deposit limits in place. likewise, ukash has its own limitations; you can only purchase up to five ukash vouchers (worth a maximum of £500 each) or hold up to £2,500 in ukash vouchers at any one time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.