MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: come si traduce la lettera w in inglese    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

come si dice destra in inglese

as it says right in English

Last Update: 2014-05-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Si traduce in:

Will be implemented as:

Last Update: 2003-06-03
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

come si dice in inglese essere responsabile

as they say in English to be responsible

Last Update: 2013-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Quanto sopra si traduce in:

All of the above translate as:

Last Update: 2013-04-30
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Tzeapa47

Il pensiero si traduce in forma:

Thought translates to shape:

Last Update: 2007-04-05
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

La prassi corrente si traduce in ritardi.
http://www.europarl.europa.eu/

The result of the current practice is delays.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

In inglese si legge:
http://www.europarl.europa.eu/

In English, it is worded as follows:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

mi traduci in inglese questa frase

I translate this sentence in English

Last Update: 2014-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

come si dice ciao in inglese

how do you say hello in English

Last Update: 2014-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sinonimi nella lingua in cui si traduce:

Corresponding target language synonyms:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Signor Presidente, in inglese la parola neerlandese slim si traduce con clever; in neerlandese la parola inglese slim si traduce con dun.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, the Dutch word'slim' means 'clever' in English. The English'slim ' means'thin' in Dutch.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

La violenza contro le donne, però, non si traduce soltanto in maltrattamenti fisici.
http://www.europarl.europa.eu/

However, violence against women does not manifest itself only through physical abuse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Come il collega Cappato sa, la mia posizione non si traduce in un' adesione preventiva e dogmatica alle soluzioni che egli propugna.
http://www.europarl.europa.eu/

As Mr Cappato is well aware, I am not dogmatically pre-committed to the solutions he recommends.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Al contempo, la valutazione non viene applicata con coerenza e raramente si traduce in correttivi concreti.
http://www.europarl.europa.eu/

At the same time, evaluation is not consistently applied and rarely results in concrete corrective action.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Tale proposta si traduce in una presa d' atto dell' impossibilità di allargare la base occupazionale.
http://www.europarl.europa.eu/

The proposal amounts to accepting that it is impossible to widen the employment base.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

La dipendenza dal gioco d'azzardo si traduce in gravi problemi di natura sociale, come famiglie spezzate, problemi finanziari e criminalità.
http://www.europarl.europa.eu/

Gambling addiction leads to serious social problems, such as broken homes, money problems and crime.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ora la sfida è quella di lavorare insieme perché questa conquista si traduca in realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

The challenge now is for us to work together to make this happen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

e) per ciascuna componente, una descrizione di come la valutazione d'insieme di cui alla lettera c) si traduce in scelte strategiche e una descrizione dei principali settori selezionati per l'assistenza nel paese interessato e dei previsti risultati;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(e) for each component, a description of how the consolidated assessment as referred to in point (c) above is translated into strategic choices and a description of the major areas selected for assistance in the country concerned, and of the results anticipated;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation