Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come hai viaggiato
when did you leale
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai cominciato?
colliii.com: how long have you been involved with dolls and how did you begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai viaggiato lì
how did you travel there
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai fatto tu,
as you did,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come hai viaggio a?
how did you travel to ?
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come l'hai composto?
how was it composed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai conosciuto aurora?
how do you know aurora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai trovato dmlr.org?
how did you find dmlr.org?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e come l’hai usato!
and boy did you know how to use it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai fatto a trovarmi ?
how did you find me ?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai fatto nelle palme
different but homogeneous colours
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai iniziato a fare fotografie?
how did you get into photography?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cosa ... come hai fatto ...?» balbettò.
"what ... how did you ...?" he stammered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché hai osato pensare di acquistare con denaro il dono di dio.
because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai conosciuto first language europe ?
how do you know first language europe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai saputo della nostra esistenza? *
where did you hear about us? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai osato colpirmi! ora è interessante, vero?! ricordati cosa accade a quelli che si incrociano con zeros! ecco... ecco..."
how dare you hit me! interesting now ain't it?! remember what happens to those who crosses zeros! take that... take that..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"saga, bastardo!" esclama milo. "come hai osato usare l'athena exclamation che era stato probito da athena stessa, per uccidere?! sei davvero andato oltre, questa volta! non ti perdonerò per questo!"
"saga, you bastard!" esclama milo. "how dare you use athena exclamation which was forbidden by athena herself, to kill shaka?! you've gone too far this time! i won't forgive you for this!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting