Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’esperienza della cena
a dining experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menu della cena
dinner menu
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un set della cena
a set of the dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È cosa dire della cena?
it is what about dinner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 dose prima della cena
1 dose before dinner
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
30. della cena del signore
chapter 30: of the lord's supper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu della cena da 14 a 22 euro.
evening menu starting from 14 to 22 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tavolo della cena offerta da napolitano
the table of the dinner offered by napolitano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pensionanti stavano giа a metа della cena.
note down the meaning of the term.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a metí della cena, si presentí² un prete.
in the middle of the dinner a priest appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'possibile effettuare il logout della cena.
it is possible to log out of the dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il menù della cena era eccezionale e vale il prezzo.
the dinner menu was terrific and well worth the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" il menu della cena era stampato solo in tedesco.
" dinner menu was only printed in german. " 7.6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foto2di15 il tavolo della cena offerta da napolitano foto3di15
the table of the dinner offered by napolitano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domanda: "qual è l importanza della cena del signore o comunione cristiana?"
question: "what is the importance of the lord's supper / christian communion?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche il vino è una parte indispensabile della cena in francia.
wine is also an indispensable part of dining in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un esempio per tutti: il rito della cena ebraica pasquale.
one example to stand for all: the rite of the jewish paschal supper. i have seen circulating in several roman parishes information on our pesach , that is taken up and celebrated in your paschal liturgy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il menu della cena è tipicamente spagnolo, con alcuni tocchi esotici.
the dinner menu is typically spanish with some exotic twists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(in copertina particolare della "cena" di leonardo da vinci
(the cover with a detail of the leonardo da vinci's "last supper"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al termine della cena, parlano di com’è andata la serata…”
when they leave they talk about how the evening has gone…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: