Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cominciando dall'avviamento.
starting the engine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sta già cominciando ad accadere.
it's already beginning to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tutto, cominciando da gerusalemme.
and this, beginning from jerusalem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mondo sta cominciando a reagire.
the world is hitting back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosí, cominciando da capo, egli fece con essa
in the hand of the potter: so he made it again another vessel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mercati stanno cominciando a bolla
markets are beginning to bubble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pubblico ora stava cominciando montare.
the audience was just now starting to assemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le rige cominciando con la marca //<---2
and the lines starting with the mark //<---2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo sta cominciando a entrare in abitudini.
this is starting to get into habits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e, cominciando ad affondare, gridò dicendo:
and beginning to sink, he cried, saying, lord, save me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che le cose stiano cominciando a migliorare.
i think we are starting to improve things.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
banche kazake stanno cominciando a soffocare collaterali
kazakh banks are beginning to choke collateral
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'impaurì e, cominciando ad affondare, gridò:
and beginning to sink, he cried, saying, lord, save me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"quando state cominciando? "gli chiedo perentorio.
" when are you starting ? " i ask him peremptorily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come state cominciando a capire, tutto è comunque illusione.
everything is illusory anyway, as you are coming to realize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vediamo brevemente queste due verità, cominciando da quella su dio.
let us briefly examine these two truths, beginning with that of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: