Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commissionare studi o altre attività di assistenza tecnica connesse all'attuazione;
the procurement of studies or other technical assistance related to the implementation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come commissionare il recupero dei crediti?
how are instructions for debt recovery conveyed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i progetti prevedono che le autorità pubbliche possano commissionare alle imprese delle attività di ricerca e di sviluppo?
do projects stipulate that the public authorities may commission r&d from firms?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vieta espressamente di commissionare o appoggiare atti di terrorismo.
it places a clear prohibition on the commission of, or support for, acts of terrorism.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
anche in questo caso la commissione intende commissionare uno studio.
the commission intends to launch a second study in order to undertake this work.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissionare studi scientifici necessari all'espletamento dei suoi compiti;
to commission scientific studies necessary for the accomplishment of its mission;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissionare uno studio per indicare pratiche innovative di sviluppo dei porti turistici.
contract a study to identify innovative practices for marina development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1.5 commissionare studi prospettici per i diversi livelli geografici;
5.1.5 to commission forward studies at different geographical levels;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1.5 commissionare lavori di prospettiva per i diversi livelli geografici;
5.1.5 to commission forward studies at different geographical levels;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono diverse possibilità per commissionare al proprio istituto finanziario il pagamento delle fatture ricevute.
you receive a paper bill with a paying-in slip and have various options for instructing your financial institution to make the payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'obiettivo dell'ufficio di ricerca è commissionare progetti di ricerca che approfondiscano queste problematiche.
the research office aims to commission research to address these concerns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste azioni richiedono un'ampia gamma di attività di appoggio, tra cui commissionare studi e organizzare seminari e consultazioni, in modo da analizzare mercati, tecnologie, obiettivi e politiche.
these actions require a range of support activities, such as the commissioning of studies and the organization of seminars and consultations, in order to analyze markets, technologies, objectives and policies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: