Results for compagni di viaggio translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

compagni di viaggio.

English

travel companions.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

i compagni di viaggio

English

travelling companions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dei compagni di viaggio.

English

nephew of the general coyo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in "compagni di viaggio"

English

in "compagni di viaggio"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

carissimi compagni di viaggio, buone vacanze.

English

dear fellow travellers, i wish you happy holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compagno di viaggio

English

travelling companion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compagni di viaggio dei comuni dell'unione

English

the travel mates from the municipalities belonging to the union

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche ai miei compagni di viaggio mancano punti.

English

my travel companions also miss points.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compagno di viaggio, il

English

dryad, the elderbush, the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compagni di viaggio di abramo, alla scoperta dell’io

English

of the republic of austria

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i marittimi non scelgono i propri compagni di viaggio.

English

seafarers do not choose their companions of journey .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"il compagno di viaggio"

English

back to the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il suo compagno di viaggio

English

your faithful companion when you are under way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compagni di viaggio saranno gli amici che vi porterete.

English

the crowd you surf with are the friends you bring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valido per voi e per tutti i vostri compagni di viaggio

English

valid for you and all fellow travelers in your party

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che tipo di compagni di viaggio posso aspettare sulla goletta?

English

what kind of fellow passengers should i expect on the ship?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il compagno di viaggio - andersen

English

the travelling companion - andersen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

premartha e svarup sono amici, e compagni di viaggio e di vita.

English

premartha e svarup premartha and svarup are lovers, friends and partners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la solitudine e l’isolamento sono compagni di viaggio per i marittimi.

English

for seafarers loneliness and isolation are traveling companions .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i volti dei compagni di viaggio mostrano e contemporaneamente cancellano / controluce.

English

simultaneously show and extinguish the faces of fellow-travellers/back-lighting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,154,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK