Fornire tutte le informazioni richieste.

Please provide all of the requested information.

Per tutte le informazioni:

For information:

Si prega di compilare il modulo specificando le informazioni richieste:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Please fill in the information required below:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Compilare le informazioni per indicare i motivi della richiesta di un nuovo certificato.

Please fill in the information about why you require a new certificate.

Informazioni compilatore

Compiler information

INFORMAZIONI RICHIESTE PER LA COMPILAZIONE DELL'ELENCO DELLE AUTORITÀ COMPETENTI

INFORMATION REQUIRED FOR THE LIST OF COMPETENT AUTHORITIES

Il sistema fornisce tutte le informazioni richieste per la visualizzazione, l'elaborazione e la compilazione delle informazioni di sistema scambiate nelle procedure specificate.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

The system shall provide all the information required for the display, processing and compilation of the system information exchanged in the processes specified.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Gli enti che utilizzano i servizi descritti nel presente documento ricevono dati da un FDPS contenente tutte le informazioni richieste per la visualizzazione, l'elaborazione e la compilazione dei messaggi specificati.

Units which utilise a facility described in this document shall be provided with data from an FDPS which contains all the information required for the display, processing and compilation of the messages as specified.

Da compilare a cura di chiunque sia coinvolto nel movimento transfrontaliero qualora siano richieste informazioni aggiuntive
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

For use by any person involved in the transboundary movement in case additional information is required
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Da compilare a cura di chiunque sia implicato nel movimento transfrontaliero qualora siano richieste informazioni aggiuntive
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

For use by any person involved in the transboundary movement in case additional information is required:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

(1) In caso di modifica di un'informazione, compilare tutti i punti
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

(1) In case of an amendment of information, all sections need to be filled in.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

Il fornitore che compila una dichiarazione deve essere pronto a presentare in qualsiasi momento, a richiesta delle autorità doganali del paese in cui viene compilata la dichiarazione, tutti i documenti atti a comprovare l'esattezza delle informazioni fornite in detta dichiarazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The supplier making out a declaration must be prepared to submit at any time, at the request of the customs authorities of the country where the declaration is made out, all appropriate documents proving that the information given on this declaration is correct.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Il fornitore che compila una dichiarazione deve essere pronto a presentare in qualsiasi momento, su richiesta delle autorità doganali del paese in cui viene compilata la dichiarazione, tutti i documenti atti a comprovare l'esattezza delle informazioni fornite in detta dichiarazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The supplier making out a declaration must be prepared to submit at any time, at the request of the customs authorities of the country where the declaration is made out, all appropriate documents proving that the information given on this declaration is correct.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Compila tutti i campi richiesti ed inserisci il codice sconto.

Fill in the required fields and enter the discount code.

Imparare un'esperienza; tutto il resto solo informazione.

Learning is an experience, everything else is just information.

Compila su richiesta

Compile On Demand