Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i manufatti
i manufatti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compresi i cicerelli.
including sandeel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
compresi i solifugi!
thank you!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
materiale per i manufatti
material for fabrications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altre, compresi i miscugli
other, including mixtures
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ma quali sono i manufatti contemporanei?
but which is the contemporary handiwork?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i manufatti rinvenuti sono in mostra nei musei locali.
artefacts uncovered are on display in local museums.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo capitolo comprende soltanto i manufatti confezionati a maglia.
this chapter applies only to made-up knitted or crocheted articles.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 10
Quality:
- i manufatti sono leggeri, facilmente pulibili, atossici, antistatici,
- the manufactured products are light-weight, easy to clean, non-toxic, anti-static,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i manufatti di questo capitolo possono essere confezionati con fili di metallo.
articles of this chapter may be made of metal thread.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 14
Quality:
inoltre, i manufatti minuziosamente scelti noi trasportati in una vita villaggio rustico.
also, the thoughtfully chosen artefacts transported us to a rustic village life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono divise in due tipi : i manufatti su ciottolo e i manufatti su scheggia.
they are uniforms in two types: implements on pebble and implements on chip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) i manufatti tagliati in forma diversa da quella quadrata o rettangolare;
(a) cut otherwise than into squares or rectangles;
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i manufatti e l'intero progetto diventarono presto di competenza del governo statunitense.
government and the aliens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
società della piccola produzione, artigiana per i manufatti, contadina per l'agricoltura.
a society based on small-scale production, artisanal for manufactured goods, peasant farming for agriculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i filati di carta ed i manufatti tessili di filati di carta (sezione xi);
paper yarn or textile articles of paper yarn (section xi);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
k) i filati di carta ed i manufatti tessili di filati di carta (sezione xi);
(k) paper yarn or textile articles of paper yarn (section xi);
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality: