Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compresse rotonde bianche.
white round tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse rotonde divisibili in due parti.
round single-scored tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compressa compresse rotonde divisibili in due parti.
tablet round single-scored tablets.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
compresse rotonde, biconvesse, di colore bianco-biancastro.
white to off-white, round, biconvex tablets
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
compresse rotonde, marroni, con pa500 impresso su un lato.
brown, circular tablets embossed with pa500 on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse rotonde, biconvesse, di colore da bianco a biancastro.
white to off-white, round, biconvex tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È disponibile in compresse rotonde di colore bianco (200 mg).
it is available as round, white tablets (200 mg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È disponibile in compresse rotonde di colore giallo chiaro (50 mg).
it is available as round, pale yellow tablets (50 mg).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
siklos 100 mg compresse rivestite con film sono compresse rotonde di colore biancastro.
siklos 100 mg film-coated tablets are off-white, round tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le compresse rotonde di colore bianco contengono 15, 30 o 45 mg di pioglitazone.
the white, round tablets contain 15, 30 or 45 mg of pioglitazone.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
compresse rotonde, bianche biconvesse di 5.5 mm, 7 mm, 9 mm e 12 mm.
round, white, biconvex tablet of 5.5 mm, 7 mm, 9 mm and 12 mm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse rotonde bianche biconvesse di 10,5 mm con “n16” impresso su un lato.
white round biconvex tablets of 10.5 mm with “n16” debossed on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È disponibile sotto forma di compresse rotonde di colore bianco (da 60 mg).
it is available as white, round tablets (60 mg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
compresse rotonde, di colore giallo, con impresso su un lato 893 e sull'altro 2½.
yellow, round tablets debossed with 893 on one side and 2½ on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È disponibile in forma di compresse rotonde di colore arancione (5, 10, o 20 mg).
it is available as round, orange tablets (5, 10, or 20 mg).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
compresse rotonde, piatte, macchiettate, di colore rosso chiaro con la lettera “k” incisa su un lato
light-red, flat-faced, round, speckled tablets, one side branded with “k”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
compresse rotonde di colore arancio, marcate con una “v” da un lato e “10” dall’altro.
orange round tablets marked with ’v’ on one side and “10” on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
compresse rotonde bianche biconvesse, con la scritta ‘esl 400’ impressa su un lato e un'incisura sull'altro.
white circular biconvex tablets, engraved ‘esl 400’on one side and scored on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È disponibile sotto forma di compresse rotonde (blu: 0,5 mg; giallo: 1 mg; pesca: 2 mg).
it is available as round tablets (blue: 0.5 mg; yellow: 1 mg; peach: 2 mg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
palladia 10 mg: compresse rotonde di colore azzurro palladia 15 mg: compresse rotonde di colore arancione palladia 50 mg: compresse rotonde di colore rosso
palladia 10 mg: round shaped, blue coloured tablets palladia 15 mg: round shaped, orange coloured tablets palladia 50 mg: round shaped, red coloured tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: