Results for comunque si mantengono contatti c... translation from Italian to English

si mantengono molto bene.
your risotto will be equaly good.

e che si mantengono casti
and those who guard their private parts

e si mantengono abbastanza bene.
and it holds up pretty well.

i membri selezionati mantengono opportuni contatti con le autorità nazionali competenti.
those members shall maintain relevant contacts with the competent national authorities.

in questi due ambiti si mantengono frequenti contatti con le ong delle zone limitrofe della cina continentale.
in both areas it is maintaining contacts with ngos in neighbouring areas of mainland china.

le due cose, comunque, si escludono.
one does not exclude the other.

comunque si tratta di problemi minori.
however those are minor problems.

comunque si, molto belle, davvero.
comunque si, molto belle, davvero.

naturalmente si mantengono gli aiuti comunitari già esistenti.
existing community aid will, of course, continue.

si mantengono i segni di ripresa della crescita economica
the signs of recovery of economic growth are confirmed,

gli stati si mantengono uniti nella battaglia contro le mine
countries stand united in the battle against landmines

sensazione che i denti non si mantengono stabili (mobilità);
teeth become loose (mobility);

gli atomi si mantengono tra sé mediante tensione, relassazione ed equilibrio.
atoms sustain each other by tension, relaxation and balance.

le organizzazioni del paese che mantengono contatti intrernazionali vengono criminalizzate e alcuni aderenti hanno già chiesto asilo in germania.
organizations in the country which maintain international contacts are being criminalized, and some of their members have already been granted asylum in germany.

si mantengono comunque in acque basse, scendendo al massimo a 30 m di profondità.
in any case, they keep in shallow waters, going down, at the maximum, to 30 m of depth.

a contatto con l anatura , 26/04/2012
in contact with anatura , 26/04/2012

(scozia) le autorità di gestione e di pagamento responsabili per lo sfop ed il feaog orientamento mantengono contatti con le organizzazioni responsabili per altri fondi europei e nazionali.
(scotland) the management and payment authorities responsible for fifg and eaggf guidance section maintain contacts with organisations responsible for other european and national funds.

l'onorevole daul ha indicato con impeccabile lucidità i cambiamenti che occorre apportare in relazione agli obiettivi, che comunque si mantengono, soprattutto per quel che riguarda il pacchetto energia/clima.
mr daul highlighted perfectly what changes should be made in relation to the objectives that remain, particularly as regards the energy/climate package.

l'aria satura che attraversa lo strato di sfere viene a contatto con la soluzione che abbatte l'inquinante mentre le sfere sollecitate dall'aria si mantengono costantemente pulite.
the dirty air accrosses the filling corps getting in contact with the solution that abates the pollutant substance, while the spheres stressed by the air keep themselvesclean.