Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con antibiotici
antibiotics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotici e altri agenti antimicrobici
antibiotics and other anti-microbial agents
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
hovione sintetizza antibiotici e steroidi.
hovione synthetizes antibiotics and steroids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotici e preparazioni a base di antibiotici
- antibiotics and preparations based on antibiotics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
produzione di antibiotici e resistenza agli antibiotici
antibiotic production and antibiotic resistance
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
effetti indesiderati del trattamento post-trapianto con antibiotici e corticosteroidi
side effects of post-transplant treatment with antibiotics and corticosteroids
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inserire il nome degli antibiotici e le concentrazioni.
insert names and concentrations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il trattamento con antibiotici influenza il pca3 score?
does treatment with antibiotics influence the pca3 score?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotici e altri farmaci usati nel trattamento di infezioni
antibiotics and other medicines for infections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colite associata agli antibiotici e colite pseudo-membranosa
antibiotic-associated colitis and pseudomembranous colitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
promozione dell'uso prudente degli antibiotici e formazione farmacoterapeutica
= promotion of prudent use of antibiotics and education in pharmacotherapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4. antibiotici e stimolatori della crescita (ormoni)
2.4. antibiotics and growth promoters (hormones)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. eliminare l'agente infettivo con antibiotici o chemioterapici ;
i. kill the agent by antibiotics or chemotherapics;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 con antibiotici e. v. e/ o ospedalizzazione 4 conta assoluta dei neutrofili (anc)
3 with iv antibiotics and/ or hospitalisation 4 absolute neutrophil counts (anc)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ho avuto tosse e tonsillite e ha dovuto fare terapie con antibiotici.
last winter he suffered from coughs and tonsillitis and he had to take antibiotics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
categoria farmacoterapeutica: antibiotici e chemioterapici per uso dermatologico, antibiotici per uso topico .
pharmacotherapeutic group: antibiotics and chemotherapeutics for dermatological use, antibiotics for topical use.
dopo l’intervento chirurgico il paziente deve essere sottoposto a un trattamento con antibiotici e con un appropriato medicinale antinfiammatorio.
following the surgery, the patient should receive antibiotics and an appropriate anti- inflammatory medicine.