Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi ti
respect
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi?
what did he do at
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma con chi?
but with whom?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"e con chi...?"
"dr. marlowe," i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con chi abiti
com'e la tua casa
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi farle?
who do we make them with?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o chi ti piace
or whoever you like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi ti ha insegnato?
who taught you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
con chi desideri parlare
who do you want to talk to
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi ti dice di farlo?
who tells you to do this?
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi ti ha fatto entrare.
chi ti ha fatto entrare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mattino chi ti ritrovo?
guess who pops up in the morning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operare dal tuo centro stabile e tollerante in tutte le tue interazioni con chi ti è vicino
operate from a stable and forbearing inner core in all your interactions with those close to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei buono, signore, e perdoni, sei pieno di misericordia con chi ti invoca.
you are good, o lord, and full of forgiveness; your mercy is great to all who make their cry to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una volta deciso con chi ti vuoi intrattenere in chat di nudo/privata, vedrai il prezzo al minuto.
once you have chosen a model to go into nude/private chat with, you will see the per-minute price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trovare numeri di uomini estranei nel registro di tua moglie potrebbe essere il primo indizio per scoprire con chi ti sta tradendo.
identifying numbers associated with unknown men in your wife's call log could be the first step in discovering who she's having an affair with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quella persona. trasferito in una relazione economica, questo significa che sceglierai di non commerciare più con chi ti paga poco o niente oltre i tuoi costi
translated into a business relationship, what this means is that you will choose not to do business again with someone who pays you little or nothing above cost, and you will preferentially do business with someone who, using money as token, communicates her high degree of gratitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: