Results for con piacere, io confermo la mia p... translation from Italian to English

confermo la mia presenza
thank you for accepting my friendship

la mia presenza.
la mia presenza.

gentile dottore, con la presente mail le confermo la mia presenza
dear doctor,

ti confermo la mia disponibilità
i confirm my availability

confermo la mia partecipazione al convegno
i confirm that i will be attending the conference

e quella forza è la mia presenza!"
and that might is my presence!"

figlioli, pregate e testimoniate con la vostra vita la mia presenza qui.
give me your cleansed hearts that i may illuminate them with the light of life, my son. thank you. ”

sarebbe possibile registrare la mia presenza ieri?
would it be possible to record my presence here yesterday?

desidero semplicemente dire che confermo la mia risposta.
i should just like to confirm my previous answer.

ho partecipato e la mia presenza è stata registrata.
i participated and am recorded as such.

fortunatamente la mia presenza è prevista per i dibattiti!
fortunately, i had been invited for the debates!

so che la mia presenza qui, per molti, può apparire strana.
i know that many might find my presence here strange.

signor presidente, chiedo che venga registrata la mia presenza in aula.
mr president, can my presence in the chamber be noted.

signora presidente, il processo verbale di ieri non attesta la mia presenza.
madam president, in yesterday 's minutes i am not registered as having been present.

vorrei che venisse registrata la mia presenza nel processo verbale di ieri.
i would ask that my attendance be recorded in yesterday' s minutes.

la mia presenza avrebbe dovuto essere notata in occasione di questo voto.
my presence should be noted on this occasion for this vote.

nei momenti negativi io confermo la mia soddisfazione per la rosa che ho, anche se non arrivano i risultati sperati.
when times are tough i maintain that i'm happy with my squad even though we haven't achieved the results we'd hoped for.

e’ estremamente importante e posso confermare la mia presenza sin d’ora.
it is highly important and i can already confirm my personal presence.

infine posso dire che è per me un grande piacere poter prolungare la mia presenza qui con voi, in particolare dato che il mandato sta volgendo al termine.
finally, i can say that it gives me great pleasure to be able to extend my stay here with you, particularly since this mandate is coming to an end.

cionondimeno, quando ho appreso che quest'aula e alcuni parlamentari richiedevano la mia presenza, ho deciso immediatamente e con grande piacere di raggiungervi.
despite that, when i learnt that this house and some of its members were asking for my presence here, it was my great pleasure to come straight away to attend this debate.