From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veniva utilizzato per studiare come si distribuisce la carica in un conduttore isolato; o come si distribuisce la carica indotta, mantenendolo con uno degli estremi molto vicino ad un corpo carico o a uno dei poli di una macchina elettrostatica.
it was used to study how the charge of an insulated conductor is distributed, or how the induced charge is distributed by placing it so that one of the ends is very close to a charged body or to one of the poles of an electrostatic generator.
fili, cavi (compresi i cavi coassiali), ed altri conduttori isolati per l'elettricità (anche laccati od ossidati anodicamente), muniti o meno di pezzi di congiunzione; cavi di fibre ottiche, costituiti di fibre rivestite individualmente anche dotati di conduttori elettrici o muniti di pezzi di congiunzione
insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors