Results for conferire la più ampia procura translation from Italian to English

la strategia più ampia
the broader approach

la problematica è più ampia.
the problems are broader than this.

la più ampia gamma del mercato
the market widest range

avere la più ampia capacità giuridica
to enjoy the most extensive legal capacity

fornire la più ampia gamma di scelta
to provide the biggest choice

la comunità ha la più ampia capacità giuridica
the community shall enjoy the most extensive legal capacity

la più ampia dimensione esterna dell'unione,
the union's enhanced external dimension,

copertura geografica più ampia;
wider geographical coverage

offerta di prodotto più ampia.
• product offer wider .

azioni su più ampia scala;
larger scale schemes;

deve essere più ampia”[17].
it has to be broader”[17].

"una soluzione europea più ampia"
"a broader european solution"

4.1 un'"impronta" più ampia
4.1 greater footprint

göke frerichs chiede la più ampia diffusione possibile del parere.
mr frerichs called for opinions to be publicized as extensively as possible.

in questo contesto, dovrebbero prestarsi la più ampia assistenza possibile.
in doing so, they would need to provide each other with the broadest possible assistance.

la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti
the most extensive legal capacity accorded to legal persons (under its law)

promuovere la più ampia cooperazione possibile con altri programmi destinati alle donne.
that maximum co-operation with other programmes aimed at women is promoted.

il principio del partenariato deve avere sin dall'inizio la più ampia applicazione.
the partnership principle must be applied from the outset and as widely as possible.

la più ampia gamma di prodotti di qualità superiore, oltre 22.000 articoli.
broadest selection of superior-quality products—over 22,000 skus.

- place de la concorde: questa tranquilla piazza è la più ampia di parigi.
-place de la concorde: this serene public square is the largest in the french capital.