Trying to learn how to translate from the human translation examples.
conformemente
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conformemente agli orientamenti
in conformity with the guidelines
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a - estensione conformemente
a - extent in accordance
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
(conformemente all'articolo 10)
(ref. article 10)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
conformemente alla tabella 2.6
as described in table 2.6
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
conformemente alle specifiche nazionali | |
according to national specifications | |
Last Update: 2012-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
conformemente al punto 6.5.5.
as specified in paragraph 6.5.5.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 32 Quality: Reference: Translated.com
(conformemente all'articolo 1.1.).
(in line with article 1.1.).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
informazioni pervenute conformemente all'articolo 3
information received in accordance with article 3
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
stanziamenti ricostituiti conformemente all'articolo 14;
appropriations made available again in accordance with article 14;
(conformemente all'articolo 1, paragrafo 1).
