Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conoscere il lavoro
learn about the job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscere il cancro.
understanding cancer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscere il tuo valore
know your worth
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
per conoscere il trentino...
to know the trentino...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono ansioso di conoscere il contenuto del vostro testo.
i am eager to see what is in your text.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e conoscere il tuo cielo.
and to get to know your heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscere il nome di demoni?
knowing a demons name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattaci per conoscere il prezzo
contact us to know the price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscere il tamburo, conoscere la vita
play drums to the beat of your heart life
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ciò corrisponde al vero, ci può far conoscere il contenuto di tale lettera?
if this is correct, would you share the contents of that letter with us?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ci piacerebbe conoscere il valore economico.
ci piacerebbe conoscere il valore economico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscere il mondo così com'è veramente.
know the world as it truly exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesto punto: conoscere il potere discriminante
to know the power to discriminate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscere il patrimonio naturale dell'umanità unesco
the dolomite mountains: a unesco world heritage site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendiamo ora di conoscere il contenuto preciso del testo al fine di poter esprimere un parere dettagliato.
we will now have to see exactly the form the text takes in order to be able to give a detailed opinion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sarebbe pertanto opportuno conoscere il contenuto del testo di compromesso, in particolare in merito al paragrafo 17.
it would therefore be advisable to find out, first of all, what this compromise text involves, especially in relation to paragraph 17 thereof.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per conoscere il contenuto di ogni foto, è sufficiente passare semplicemente con il cursore sulla miniatura delal foto corrispondente.
to display each photo simply pass over its thumbnail with the mouse cursor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: