Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le conoscete?
le conoscete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voi lo conoscete,
for he dwelleth with you , and shall be in you .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete chi sono?
do you know who i am?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non la conoscete?! ....
you do not know! ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete voi stessi.
know yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete la strada?!
do you know the way?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete i "semplici"?
have you ever heard about the “semplici” (literally, the “simples”)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conoscete "le castor" ?
which are us ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conoscete il nostro team
get to know our people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete bene la questione.
you are familiar with the problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
da quanto vi conoscete?
how do you know?
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
conoscete il vostro nemico.
know your enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscete già acoustic bulletin?
have you met acoustic bulletin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscete madre teresa, vero?
you know of mother teresa, yes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscete tutti questo sistema.
you are all familiar with this form.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voi siete qui: conoscete rovigno
you are here: meet rovinj
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi mi conoscete? chiese nathan.
do you know me?” nathan asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscete qualche gruppo ska italiano?
do you know some italians ska bands?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: