Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conosco la vostra destinazione.
here i am, god, and i believe in you with all my heart. i trust in you. i know your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conosce il vostro dolore e la vostra angoscia
he knows our pain and anguish because he is living in us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu conosci il business e il vostro target di riferimento.
you know your business and your target audience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho visto il vostro cuore -- conosco tutti i vostri errori.
"i see your heart -- i know all your failures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vostra sorella studia invece nell istituto di anantapur. conosco anche lei.
and your sister is at the anantapur campus, i know her also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cari giovani, solo gesù conosce il vostro cuore, i vostri desideri più profondi.
only he, who has loved you to the end (cf. jn 13,1), can fulfil your aspirations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli dice: “conosco i vostri pensieri, i vostri problemi, ogni battaglia che dovete affrontare.
he says, "i know your thoughts, your concerns, every battle you must face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.45. allah conosce i vostri nemici.
45. but allah hath full knowledge of your enemies: allah is enough for a protector, and allah is enough for a helper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: