Le considerazioni del Cancelliere Adenauer sono valide ancora oggi.
http://www.europarl.europa.eu/

Chancellor Adenuaer's words still resonate today.
http://www.europarl.europa.eu/

Le stesse considerazioni sono valide per il processo applicativo.

The same considerations apply to your application process.

Le considerazioni umanitarie non costituiscono l’unico argomento valido.
http://www.europarl.europa.eu/

Humanitarian considerations are not the sole reason for this.
http://www.europarl.europa.eu/

Le considerazioni umanitarie non costituiscono l’ unico argomento valido.
http://www.europarl.europa.eu/

Humanitarian considerations are not the sole reason for this.
http://www.europarl.europa.eu/

Le considerazioni umanitarie non costituiscono l'unico argomento valido.

Humanitarian considerations are not the sole reason for this.

attraverso il software di validazione abbiamo verificato i collegamenti ipertestuali.

using the validation software, we have checked out the hypertext links.

Nel triplice approccio del dott. <PROTECTED>, l’alimentazione è il metodo più valido per rimanere sani e giovani.

In Dr. <PROTECTED>’s 3 tiered approach, nutrition is the most valuable method of staying healthy and youthful.

VALIDAZIONE DI IDEE IMPRENDITORIALI

VALIDATION OF BUSINESS IDEAS

Gli onorari sopra indicati sono validi sino al 30 giugno 2007.

The fees specified above are valid through 30 June 2007.

La decisione si considera assunta alla data dell'ultima dichiarazione pervenuta nel termine prescritto ovvero nel giorno in cui perviene alla società il consenso, validamente espresso, dell’Amministratore occorrente per il raggiungimento del quorum richiesto per l’assunzione della decisione.

Decisions are deemed as made on the date of the last statement received during the prescribed period or on the day the company receives the valid consent of the Director necessary to reach the quorum required to adopt the decision.

Email non valida

Invalid email

Come tale, fornisce un valido sostegno allo sviluppo imprenditoriale.

As such, it provides a valid support to business development.

Il tutto con promessa di rato e valido.

All of the above with promise of full ratification and approval.

Controllo qualità e validazione di stent

Quality control and validation of stents

Saranno considerati requisiti preferenziali:

The following qualifications are preferred:

Come tale, fornisce un valido sostegno allo sviluppo imprenditoriale

As such, it provides valid support to business development.

Oggi può essere considerato il tennista”.

Today he can be considered as the tennis player".

Controllo qualità e validazioni di stent

Quality control and validation of stents

Il glutatione è un peptide molto valido, ma molto costoso se acquistato come integratore.

Glutathione is a very valuable peptide, but very expensive when bought as a supplement.

Siamo d' accordo con questa proposta che consideriamo valida.
http://www.europarl.europa.eu/

We support that. We think it is a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/