Results for consulenza psicologica translation from Italian to English

consulenza psicologica.
psychological support.

consulenza psicologica per studenti. .
psychological counselling for students.

psicologica
psychological

competenze di base di consulenza psicologica
basic psychological skills in counselling

altri servizi di consulenza psicologica sul territorio
other counselling services in south tyrol

interessato a usufruire dei servizi di consulenza personalizzata o psicologica?
are you interested in advice services?

consulenza psicologica (a cura dell'associazione studentesse/studenti sudtirolesi)
counselling (organized by the students' association of south tyrol)

consulenza psicologica consulenza psicologica per studenti (a cura dell'associazione studenti/esse sudtirolesi)
psychological counselling for students

aiuti immediati sono giunti sotto forma di cibo, vestiario, medicine, potabilizzatori disinfettanti, consulenza psicologica e altri servizi.
immediate relief has come in the form of food, clothing, medicine, medical care, water purification and sanitation, psychological counselling, and other services.

le ospiti possono usufruire di consultazioni sociali e psicologiche, di un check-up medico, hanno accesso a servizi sociali e legali e a una consulenza psicologica.
at the shelter, beneficiaries receive social and psychological evaluations, a medical check-up, access to social and legal services, and psychological counseling.

per facilitare il loro recupero e la loro reintegrazione, devono essere apprestate congrue misure di assistenza psichiatrica e, ove necessario, deve essere fornita una qualificata consulenza psicologica e sociale.
to facilitate recovery and reintegration, appropriate mental health care shall be developed and qualified psycho-social counselling shall be provided when it is needed.

a sostegno emotivo e psicologico, ad esempio sostegno e consulenza psicologia per il trauma subito;
a emotional and psychological support, such as trauma support and counselling;

diversi centri sanitari e ospedali cattolici offrono consulenza e supporto psicologico ai sieropositivi e cure specifiche ai malti terminali.
in fact the catholic church in papua new guinea plays a major role in supplying funds and structures for treatment of aids patients as well as a vast campaign of information and prevention of aids. catholic health centres and hospitals offer counselling and psychological support to hiv patients and special care for terminal patients.

tuttavia, onorevole savary, compito del servizio universale è offrire servizi postali per uso civico a prezzi accessibili e con distribuzione capillare, non organizzare una rete di assistenza o consulenza psicologica per i cittadini!
but, mr savary, the purpose of the universal service is to offer the postal services that people typically require and to offer them at affordable prices throughout the territory of the member states. the purpose of the universal service is not to act as a citizens ' advice bureau or to organise psychological counselling.

ricordiamo che i servizi che saranno offerti in questo centro saranno: servizio mensa per 50 persone, docce per le persone senza tetto, centro diurno per i bambini, centro di accoglienza per le giovani mamme e consulenza psicologica.
we recall that the services to be provided in this center will be: social canteen for 50 people, showers for the homeless, day care center for children, young mothers resort, centre for psychological counseling.

al interno del centro sociale saranno sviluppati i seguenti servizi: mensa sociale, docce per persone senza dimora fissa, centro educativo per bambini, centro di consulenza psicologica, centro di accoglienza temporanea per ragazze madri.
in the social center will be provided the following services: social canteen, showers for the homeless, day care center for children, counselling center and accommodation center for teenage mothers.

le misure che devono essere adottate dagli stati membri dovrebbero garantire che, in caso di attentato terroristico, le vittime del terrorismo ricevano sostegno emotivo e psicologico, tra cui sostegno e consulenza psicologica per elaborare il trauma subito e tutte le pertinenti informazioni e consulenze giuridiche, pratiche e finanziarie.
the measures to be taken by member states should ensure that in the event of a terrorist attack, the victims of terrorism will obtain emotional and psychological support, including trauma support and counselling, and any relevant legal, practical or financial information and advice.

vengono presentati gli organi di rappresentanza degli studenti, gli uffici e le commissioni competenti, le possibilità di mobilità internazionale e i diversi servizi messi a disposizione degli studenti (servizi online, servizi per studenti diversamente abili, consulenza psicologica ecc.).
you can also access useful information on student council activity, competent offices and committees, international mobility opportunities and student services available at the university (online services, services for the disabled, psychological counseling etc.).

abuso psicologico
psychological abuse