Trying to learn how to translate from the human translation examples.
consumo garantito
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
garantito
collateralised
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
clausola di consumo minimo garantito
minimum payment clause
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
prestito garantito
secured loan
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
effetto garantito.
effect guaranteed.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
effetto garantito!
guaranteed effect!
...risultato garantito!!!
... results guaranteed!
- risparmio garantito!
here - saves you money!
il basso consumo, garantito dall’uso di luci led, permette di lasciarlo collegato 24 h su 24 senza rischi.
the low power, guaranteed by the use of led lights, can leave it connected 24 h 24 without risks.
ogni prodotto acquistato è garantito 2 anni, prevista dal codice del consumo.
any product(s) purchased are guaranteed for 2 years, as provided by the consumer's code.
la sicurezza degli alimenti destinati al consumo umano deve essere garantita in maniera assoluta.
a cast-iron guarantee is needed of the safety of food products for human consumption.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tuttavia bisognerebbe far corrispondere il quantitativo massimo garantito (qmg) con i livelli di consumo reali.
nevertheless, the guaranteed maximum quantity (gmq) should keep pace with real consumption levels.
100.000$ garantiti!!!
$100,000 guaranteed!!!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
